Перевести и послушать. Меню, вывеска, письмо — на вашем языке.

В поездке или живёте за границей и получили письмо, которое не можете прочитать? Сфотографируйте его и выберите свой язык: Outloud Reader переведёт текст естественными предложениями и прочитает вслух, подсвечивая каждую фразу.

Загрузите в App StoreСкачать из Google Play

Скачать бесплатно · iOS и Android · Без регистрации

Коротко

В Outloud Reader создайте новую книгу, сфотографируйте меню, вывеску, письмо или бланк и выберите свой язык как язык озвучки. Текст распознаётся, переводится естественными предложениями и читается вслух, а каждая фраза подсвечивается по мере произнесения. Это не перевод через камеру в реальном времени: вы делаете фото, и из него создаётся книга.

Как перевести фото
и услышать его вслух.

Сфотографируйте, выберите свой язык и слушайте.

  1. Сфотографируйте

    Создайте новую книгу. Выберите «Камера», чтобы сфотографировать меню, вывеску или письмо, или «Галерея», чтобы взять готовое фото.

  2. Выберите свой язык

    Выберите язык, на котором хотите слушать, — любой из 14, на которых читает приложение. Если это не язык самой страницы, текст сначала переводится.

  3. Нажмите «Создать»

    Текст распознаётся и переводится естественными предложениями, и из него создаётся книга. Это фото, а не живое изображение с камеры.

  4. Слушайте на своём языке

    Нажмите воспроизведение, и каждая фраза подсвечивается, пока читается вслух на выбранном языке.

Приложение для перевода меню? А ещё писем, вывесок и бланков.

Чего ждать, прежде чем полагаться на приложение за границей:

  • Текст переводится на любой из 14 языков, на которых читает приложение; вы выбираете его при добавлении страницы.
  • Это не мгновенно и не вживую: вы делаете фото, а потом из него создаётся книга для прослушивания.
  • Для создания книги нужен интернет; повторно слушать её позже можно без него.
  • Положите книгу или лист ровно, чтобы строки были прямыми.
  • Держите всю страницу в кадре и дайте камере навести резкость, прежде чем снимать.
Скачать

Перевести письмо по фото
или меню на столе.

Текст вокруг на другом языке — вам вслух на вашем.

Меню

Меню на другом языке

Сфотографируйте его и выберите свой язык: меню переведут естественными предложениями и прочитают вслух.

Вывески

Вывеска или объявление

Объявление на вокзале или на двери: сфотографируйте и узнайте, что там сказано, на вашем языке.

Письма

Письмо из учреждения

Письмо от арендодателя, банка или мэрии, переведённое и прочитанное вслух, с подсвеченной каждой фразой.

Бланки

Бланк для заполнения

Сфотографируйте бланк и услышьте на своём языке, что требуется в каждой части.

Следующую страницу слушайте вслух.

Outloud Reader для iOS и Android. Первые 5 страниц бесплатно.

Загрузите в App StoreСкачать из Google Play

Скачать бесплатно · iOS и Android · Без регистрации

Вопросы о переводе.

Остался вопрос? Напишите на support@outloudreader.app — ответит живой человек.

Переводит ли оно вживую, через камеру?

Нет. Вы делаете фото или выбираете готовое и выбираете свой язык; затем текст переводится, и из него создаётся книга для прослушивания.

На какой язык переводится?

На тот, который вы выбрали при добавлении страницы, — любой из 14, на которых читает приложение. Выберите язык самой страницы, и она прочитается как напечатано, без перевода.

Нужен ли интернет?

Чтобы создать книгу — да: текст распознаётся, переводится и озвучивается онлайн. Затем аудио хранится на вашем устройстве.

Что происходит с моими фото?

Чтобы распознать, перевести и прочитать ваши страницы, приложение отправляет добавленные вами фото и текст на наш сервер, где их обрабатывают сервисы ИИ и синтеза речи. Фото удаляются после обработки, а ваши данные никогда не продаются и не используются для рекламы. Подробности — в политике конфиденциальности.