メニュー
外国語のメニュー
撮影して自分の言語を選ぶと、自然な文に翻訳してから読み上げます。
翻訳して聴く。 メニューも看板も手紙も、自分の言語で。
旅行中、あるいは海外で読めない手紙を前に困っていませんか？撮影して自分の言語を選ぶと、Outloud Readerが自然な文に翻訳し、フレーズをハイライトしながら読み上げます。
ダウンロード無料・iOS、Android対応・アカウント登録不要
要点
Outloud Readerで新しいブックを作り、メニュー、看板、手紙、書類を撮影して、聴きたい言語に自分の言語を選びます。文字が認識され、自然な文に翻訳され、読み上げ中のフレーズがハイライトされます。カメラのリアルタイム翻訳ではありません。写真を撮ると、それがブックになります。
写真を翻訳して
読み上げる方法。
写真を撮り、自分の言語を選んで、聴くだけ。
-
撮影する
新しいブックを作ります。「カメラ」でメニュー、看板、手紙を撮影するか、「写真」で撮影済みの写真を選びます。
-
自分の言語を選ぶ
アプリが読み上げる14の言語から、聴きたい言語を選びます。ページと同じ言語でなければ、先に翻訳されます。
-
「作成」をタップ
文字が認識され、自然な文に翻訳されて、ブックになります。写真から作るもので、カメラのライブ映像ではありません。
-
自分の言語で聴く
再生を押すと、選んだ言語で読み上げられ、読み上げ中のフレーズがハイライトされます。
メニュー翻訳アプリ？ 手紙や看板、書類にも。
海外で頼る前に知っておきたいこと：
- テキストは、アプリが読み上げる14の言語のどれにでも翻訳できます。ページを追加するときに選びます。
- ライブでも瞬時でもありません。写真を撮ると、それが聴けるブックになります。
- ブックを作るにはインターネット接続が必要です。あとで聴き直すときは不要です。
- 本やプリントを平らに置いて、行がまっすぐになるようにします。
- ページ全体を枠に収め、カメラのピントが合ってから撮ります。
写真から手紙を翻訳。
テーブルのメニューも。
まわりにある外国語のテキストを、自分の言語で読み上げます。
看板
看板や掲示
駅やドアの掲示を撮影すれば、書かれている内容を自分の言語で聴けます。
手紙
役所などからの手紙
大家さんや銀行、市役所からの手紙を翻訳して、フレーズを光らせながら読み上げます。
書類
記入する書類
書類を撮影すれば、各項目が何を求めているかを自分の言語で聴けます。
次のページも、 声で聴こう。
iOS、Android向けのOutloud Reader。 最初の5ページは無料です。
ダウンロード無料・iOS、Android対応・アカウント登録不要
翻訳についてのよくある質問。
ほかにご質問があれば、support@outloudreader.appまでご連絡ください。担当者がお返事します。
カメラでリアルタイムに翻訳しますか？
いいえ。写真を撮るか選ぶかして自分の言語を選ぶと、テキストが翻訳され、聴けるブックになります。
どの言語に翻訳されますか？
ページを追加するときに選んだ言語です。アプリが読み上げる14の言語から選べます。ページと同じ言語を選べば、翻訳せずに印刷されたまま読み上げます。
インターネット接続は必要ですか？
ブックを作成するときは必要です。テキストの読み取り、翻訳、音声化はオンラインで行われます。その後、音声は端末に保存されます。
写真はどうなりますか？
ページの読み取り、翻訳、読み上げのため、アプリは追加された写真とテキストを当社のサーバーに送り、AIと音声サービスで処理します。写真は処理後に削除され、データが販売されたり広告に使われたりすることはありません。詳しくはプライバシーポリシーをご覧ください。