Menu
Un menu in un’altra lingua
Fotografalo e scegli la tua lingua: viene tradotto in frasi naturali e poi letto ad alta voce.
Traduci e ascolta. Un menu, un cartello, una lettera, nella tua lingua.
In viaggio, o all’estero con una lettera che non sai leggere? Fotografala e scegli la tua lingua: Outloud Reader traduce il testo in frasi naturali, poi lo legge ad alta voce evidenziando ogni frase.
Download gratuito · iOS e Android · Senza registrazione
Risposta rapida
In Outloud Reader, inizia un nuovo libro, fotografa il menu, il cartello, la lettera o il modulo e scegli la tua lingua come lingua da ascoltare. Il testo viene riconosciuto, tradotto in frasi naturali e letto ad alta voce, ogni frase evidenziata mentre viene pronunciata. Non è una traduzione in tempo reale con la fotocamera: scatti una foto e ne nasce un libro.
Come tradurre una foto
e ascoltarla ad alta voce.
Scatta la foto, scegli la tua lingua e ascolta.
-
Fotografalo
Inizia un nuovo libro. Scegli Fotocamera per fotografare il menu, il cartello o la lettera, o Galleria per scegliere una foto che hai già scattato.
-
Scegli la tua lingua
Scegli la lingua che vuoi ascoltare, una delle 14 in cui legge l’app. Se non è quella della pagina, il testo viene prima tradotto.
-
Tocca Crea
Il testo viene riconosciuto e tradotto in frasi naturali, e ne nasce un libro. È una foto, non una vista in tempo reale della fotocamera.
-
Ascolta nella tua lingua
Premi play e ogni frase viene evidenziata mentre è letta ad alta voce nella lingua che hai scelto.
Un’app per tradurre i menu? E anche lettere, cartelli e moduli.
Cosa aspettarsi prima di affidarsi all’app all’estero:
- Il testo viene tradotto in una qualsiasi delle 14 lingue in cui legge l’app; la scegli quando aggiungi la pagina.
- Non è in tempo reale né istantaneo: scatti una foto, poi ne nasce un libro da ascoltare.
- Per creare un libro serve una connessione a internet; per riascoltarlo più tardi no.
- Appoggia il libro o il foglio in piano, così le righe restano dritte.
- Tieni tutta la pagina nell’inquadratura e lascia che la fotocamera metta a fuoco prima di scattare.
Tradurre una lettera da una foto,
o il menu sul tavolo.
Il testo che hai intorno in un’altra lingua, letto nella tua.
Cartelli
Un cartello o un avviso
Un avviso in stazione o sulla porta: fotografalo e ascolta cosa dice nella tua lingua.
Lettere
Una lettera da un ufficio
Una lettera del padrone di casa, della banca o del comune, tradotta e letta ad alta voce, ogni frase illuminata.
Moduli
Un modulo da compilare
Fotografa il modulo e ascolta, nella tua lingua, cosa chiede ogni parte.
La tua prossima pagina, letta ad alta voce.
Outloud Reader per iOS e Android. Le prime 5 pagine sono gratis.
Download gratuito · iOS e Android · Senza registrazione
Domande sulla traduzione.
Altro? Scrivi a support@outloudreader.app e ti risponderà una persona.
Traduce in tempo reale, con la fotocamera?
No. Scatti una foto, o ne scegli una, e scegli la tua lingua; il testo viene poi tradotto e ne nasce un libro da ascoltare.
In quale lingua viene tradotto?
In quella che scegli quando aggiungi la pagina, una delle 14 in cui legge l’app. Scegli invece la lingua della pagina e viene letta com’è stampata, senza traduzione.
Serve una connessione a Internet?
Per creare un libro sì: il testo viene riconosciuto, tradotto e letto online. L’audio resta poi sul tuo dispositivo.
Che fine fanno le mie foto?
Per riconoscere, tradurre e leggere le tue pagine, l’app invia le foto e i testi che aggiungi al nostro server, dove vengono elaborati da servizi di IA e di sintesi vocale. Le foto vengono eliminate dopo l’elaborazione e i tuoi dati non vengono mai venduti né usati per la pubblicità. I dettagli sono nell’informativa sulla privacy.