菜單
外語菜單
拍下來，選擇你自己的語言：會先翻譯成自然的句子，再朗讀出來。
翻譯並聆聽。 菜單、告示、信件，用你的語言。
旅行中，或在國外收到一封看不懂的信？拍下來並選擇你的語言：Outloud Reader 會把文字翻譯成自然的句子，再朗讀出來，同時標示每個片語。
免費下載 · iOS 和 Android · 無須註冊帳號
快速解答
在 Outloud Reader 裡新增一本書，拍下菜單、告示、信件或表單，並選擇你自己的語言作為要聽的語言。文字會被辨識、翻譯成自然的句子並朗讀，同時標示正在朗讀的片語。這不是相機即時翻譯：你拍一張照片，就會做成一本書。
如何翻譯照片
並聽它朗讀。
拍下照片，選擇你的語言，然後聆聽。
-
拍下來
新增一本書。選「相機」拍下菜單、告示或信件，或選「圖庫」挑選已經拍好的照片。
-
選擇你的語言
選擇你想聽的語言，App 朗讀支援的 14 種語言都可以。如果不是頁面本來的語言，文字會先翻譯。
-
點「建立」
文字會被辨識並翻譯成自然的句子，然後做成一本書。這是照片，不是相機的即時畫面。
-
用你的語言聆聽
按下播放，每個片語會在以你選的語言朗讀時被標示出來。
菜單翻譯 App？也能翻信件、告示和表單。
在國外依賴它之前，先了解一下：
- 文字可以翻譯成 App 朗讀支援的 14 種語言中的任何一種；新增頁面時由你選擇。
- 不是即時的：你拍一張照片，然後做成一本書來聽。
- 製作書需要網路連線；之後重聽則不需要。
- 把書或紙張攤平，讓文字行保持筆直。
- 讓整頁都在畫面內，等相機對好焦再拍。
用照片翻譯信件，
或是桌上的菜單。
你身邊另一種語言的文字，用你的語言唸給你聽。
告示
告示或公告
車站或門上的公告：拍下來，用你的語言聽它寫了什麼。
信件
機關寄來的信
房東、銀行或區公所寄來的信，翻譯後朗讀出來，每個片語隨之亮起。
表單
要填寫的表單
拍下表單，用你的語言聽每個欄位要你填什麼。
你的下一頁， 讓它朗讀給你聽。
適用於 iOS 和 Android 的 Outloud Reader。 前 5 頁免費。
免費下載 · iOS 和 Android · 無須註冊帳號
關於翻譯的常見問題。
還有其他問題？寫信到 support@outloudreader.app，會有真人回覆你。
可以透過相機即時翻譯嗎？
不行。你拍一張照片，或挑選一張，並選擇你的語言；文字接著會被翻譯，並做成一本書讓你聆聽。
會翻譯成哪一種語言？
你在新增頁面時選擇的語言，App 朗讀支援的 14 種語言都可以。改選頁面本來的語言，就照原文朗讀，不經翻譯。
需要連上網路嗎？
建立書時需要：文字的辨識、翻譯和配音都在線上進行。之後音訊會保存在你的裝置上。
我的照片會怎麼處理？
為了辨識、翻譯並朗讀你的頁面，App 會把你加入的照片和文字傳送到我們的伺服器，由 AI 和語音服務處理。照片在處理後即會刪除，你的資料絕不會被出售或用於廣告。詳情請見隱私權政策。