Озвучення тексту з фото: як слухати підручник на телефоні

Щоб озвучити текст із фото, відкрийте Outloud Reader, створіть нову книгу, сфотографуйте сторінку й натисніть «Створити». Застосунок розпізнає текст і прочитає його вголос природним голосом, а фраза, яку зараз вимовляють, підсвічується на екрані. Нічого набирати чи копіювати не треба: підручник, конспект чи роздатка стають аудіо за кілька хвилин.

Навіщо слухати підручник

Читати очима довго й нудно, а слухати можна де завгодно: у маршрутці, в черзі, на прогулянці чи під час прибирання. Є й інша користь: коли текст звучить уголос, ви не можете його «проскочити» поглядом. Він іде у своєму темпі й підштовхує слухати уважно.

Це не замінює навчання за книжкою, а додає ще один круг повторення. Добре працює така послідовність: прочитали параграф очима, послухали його дорогою, переказали своїми словами.

Як це зробити крок за кроком

  1. Створіть нову книгу. «Камера» — щоб фотографувати просто зараз, «Галерея» — щоб узяти знімки, які вже є (наприклад, фото дошки чи слайдів).
  2. Сфотографуйте сторінки. Застосунок сам знаходить сторінку на знімку й обрізає її. Рамку можна підправити або лишити фото як є. Кожне фото — одна сторінка; в один імпорт вміщається до 50 сторінок.
  3. Виберіть мову й голос. Мова сторінки — щоб почути текст так, як надруковано. Інша мова — щоб його спершу перекласти. Голос можна вибрати жіночий чи чоловічий.
  4. Натисніть «Створити» і зачекайте, поки книга буде готова. Потім увімкніть відтворення.

Як слухати, щоб запам’ятати

  • Змінюйте швидкість. Її можна налаштувати від 0,5× до 1,25×. Знайоме швидше, складне повільніше.
  • Повторюйте речення. Будь-яке речення можна повторити до п’яти разів, наприклад визначення чи правило, яке треба знати майже дослівно.
  • Сховайте текст. Слухайте лише голос, а щоб перевірити себе, затисніть потрібне місце й подивіться в текст.
  • Переказуйте. Після абзацу зупиніться й скажіть, що почули, своїми словами.

Клітина — найменша структурна й функціональна одиниця живого організму, здатна до самостійного існування.

Таке визначення корисно прослухати кілька разів поспіль, а потім сказати самому, не дивлячись на екран.

Приклад: тиждень до іспиту

Припустімо, до іспиту сім днів, а в білетах двадцять параграфів. У неділю ввечері ви фотографуєте перші чотири й робите з них одну книгу. У понеділок дорогою на пари слухаєте її цілком, а на зворотному шляху — тільки ті місця, які не запам’яталися. У вівторок те саме з новою книгою. До п’ятниці у вас п’ять невеликих книг у бібліотеці, і кожну можна ввімкнути, не відкриваючи підручника.

Так підготовка розбивається на короткі зрозумілі шматки. Ви не сидите над товстим томом, а відмічаєте для себе: «ці два параграфи я вже чув тричі, а цей лише раз». Якщо в якійсь книзі знайшлися складні місця, їх можна переслухати окремо, не повертаючись до початку.

Підручник іноземною мовою

Якщо підручник англійською чи іншою мовою, спробуйте два кола. Спершу створіть книгу з мовою самої сторінки, щоб звикнути до термінів і почути, як вони вимовляються. Потім створіть ту саму сторінку з перекладом українською й послухайте зміст. Застосунок озвучує 14 мов, зокрема англійську (США й Британія), німецьку, польську, іспанську, французьку та українську.

Це особливо корисно, коли підручник складніший за ваш рівень мови: перший прослух дає звучання, другий дає розуміння.

Щоб фото читалося чисто

  • Покладіть підручник рівно, щоб рядки були прямі.
  • Простежте за світлом: тінь від телефона чи руки заважає розпізнаванню.
  • На глянцевому папері змініть кут, поки відблиск не піде з тексту.
  • Знімайте по одній сторінці, а не розворот, особливо коли шрифт дрібний.

Що читається погано

  • Малюнки, схеми й графіки. Застосунок читає слова, а не описує зображення. Підписи він прочитає, а саму схему не поясне.
  • Формули. Сторінки, де символів більше, ніж слів, звучать гірше за звичайний текст. Найкраще підходять параграфи, визначення й пояснення.
  • Нерозбірливий почерк. Якщо ви самі насилу розбираєте конспект, застосунку теж буде важко. Охайні записи зазвичай читаються добре.
  • Розмиті або дуже скошені знімки. Краще переробити.

Не лише підручник

Так само можна озвучити конспект після лекції, роздатку від викладача, сторінку з журналу чи лист, який складно читати з екрана. Усе, що надруковано чи написано охайно, застосунок спробує прочитати. Якщо фото вже є в галереї, не треба фотографувати наново: виберіть його в «Галереї», і воно стане сторінкою книги.

Зручно ще й те, що всі книги лишаються в одній бібліотеці. Тож дорогою можна вмикати то підручник, то конспект, то статтю, яку давно хотілося прочитати, і кожна лежить на своєму місці.

Офлайн і вартість

Для створення книги потрібен інтернет. Коли вона готова, звук лишається в бібліотеці застосунку, і його можна слухати без мережі та з вимкненим екраном. Повторне прослухування не витрачає сторінок. Експортувати звук у MP3-файл не можна.

Застосунок безкоштовно завантажити, і кілька перших сторінок теж безкоштовні. Далі потрібні пакети сторінок або Premium; ціни показано в застосунку. Реєструватися не треба, реклами немає.

Докладніше про озвучення фото читайте в посібнику «Текст із фото в мовлення», а про навчання — на сторінці для студентів.

Наступну сторінку слухайте вголос.

Outloud Reader для iOS та Android. Перші 2 сторінки безкоштовно.

Завантажте в App StoreЗавантажити з Google Play

Безкоштовне завантаження · iOS та Android · Без реєстрації

Запитання і відповіді.

Як озвучити текст із фото?

В Outloud Reader створіть нову книгу, виберіть «Камера» або «Галерея», додайте фото й натисніть «Створити». Текст розпізнається й прозвучить природним голосом, а фраза, яку читають, підсвітиться.

Чи можна слухати без інтернету?

Створення книги потребує інтернету, бо розпізнавання й озвучення відбуваються онлайн. Готова книга лежить у бібліотеці застосунку й грає офлайн та з вимкненим екраном.

Чи можна озвучити сторінку іншою мовою?

Так. Виберіть мову озвучення, відмінну від мови сторінки, і текст спершу перекладуть, а потім прочитають. Якщо вибрати мову самої сторінки, вона прозвучить як надруковано.

Чи платний застосунок?

Завантажити його можна безкоштовно, кілька перших сторінок теж безкоштовні. Далі — пакети сторінок або Premium; ціни показано в застосунку.