Otázky, které lidé kladou.
Něco jiného? Napište na support@outloudreader.app a odpoví vám člověk.
Aplikace a první kroky
Je to čtečka e-knih?
Ne. Není tu žádný obchod ani katalog. Outloud Reader promění ve zvuk text, který přinesete: fotky stránek, PDF, vložený text nebo text, který vám napíše AI.
Je to aplikace na převod textu na řeč?
Mění text z fotek, PDF a vloženého textu v přirozenou řeč ve 14 jazycích, ale je určená k poslechu a sledování textu: každá fráze se zvýrazní a text lze nejdřív přeložit. Zvuk zůstává ve vaší knihovně v aplikaci; neexportuje se jako soubor MP3.
Je to online nástroj na převod textu na řeč?
Ne, je to aplikace. Text vložte v aplikaci; namluví se online a zvuk pak zůstane ve vašem zařízení, v knihovně, a můžete si ho pouštět, kolikrát chcete.
Pro koho je?
Pro každého, kdo raději poslouchá text, nebo poslouchá a čte zároveň: studenty, lidi, kteří rádi poslouchají, studenty jazyků a všechny, kterým se text, který zní a je zvýrazněný, snáz sleduje. Podívejte se na všechna využití.
Přidávání stránek: fotka, PDF, text a AI
Přečte fotku, kterou už mám?
Ano. Zvolte Galerii a vyberte fotky; každá se stane stránkou téže knihy a přečte se nahlas se zvýrazňovanou frází.
Přečte rukopis?
Ano. Vyfoťte stránku nebo vyberte fotku a rukopis se rozpozná a přečte nahlas se zvýrazněním každé fráze. Nejlépe funguje čitelné písmo; velmi nečitelné se nemusí rozpoznat.
Přečte screenshot nahlas?
Ano. Zvolte Galerii a vyberte screenshot; text na něm se rozpozná a přečte nahlas se zvýrazněním každé fráze.
Umí přečíst PDF nahlas?
Ano. Otevřete PDF, vyberte potřebné stránky a ořízněte záhlaví, zápatí a čísla stránek. Do jedné knihy se vejde až 50 stránek.
Mohu poslouchat jen některé stránky PDF?
Ano. Zvolte rozsah, který chcete; ostatní stránky se vynechají. Do jedné knihy se vejde až 50 stránek.
Bude číst čísla stránek a záhlaví?
Ne, pokud je ořízněte. Ořízněte okraje a nahlas se přečte jen text uvnitř.
Jak dlouhý může text být?
Dlouhý text se rozdělí na stránky o nejvýš 2500 znacích a do jedné knihy se vejde až 50 stránek. Každá stránka je jedna stránka vašeho zůstatku.
Umí napsat texty na mé úrovni?
Ano. Popište téma nebo klepněte na Překvapte mě, vyberte A1–A2, B1–B2 nebo C1–C2 a délku od jedné do tří stránek. Psaní je zdarma; stránky se odečtou, až když z textu vytvoříte knihu.
Kolik AI textů můžu napsat?
Až 20 denně. Počítá se každý text, který dostanete, včetně textů z Překvapte mě a textů, ze kterých knihu neuděláte; požadavek odmítnutý před napsáním se nepočítá. Po 6 odmítnutých požadavcích za den se psaní pozastaví do konce dne. Den končí o půlnoci UTC; aplikace ukáže tento okamžik ve vašem časovém pásmu.
Co AI nenapíše?
AI texty se píší pro publikum 13+. Odmítnut je mimo jiné sexuální obsah, drastické násilí, nenávist a nebezpečné návody; úplný seznam najdete v pravidlech obsahu.
„Na této stránce nebyl nalezen žádný text“
Obvykle je stránka vyfocená šikmo, ve vlastním stínu, nebo telefon zaostřil na okraj knihy místo na text. Položte knihu naplocho, nechte fotoaparát ustálit a celý text držte uvnitř rámečku — nebo text vložte sami.
Poslech a zvýrazňování
Mohu si s ní procvičovat poslech v angličtině nebo jiném jazyce?
Ano. Vyfoťte nebo vložte stránku v jazyce, který se učíte, a poslouchejte, zatímco se zvýrazňuje každá fráze. Zpomalte na 0,5×, zopakujte větu až pětkrát, nebo text skryjte a nejdřív poslouchejte.
Jak ukazuje, kde jsem?
Právě vyslovovaná fráze je zvýrazněná a její věta černá, zatímco zbytek stránky čeká v šedé. Když vám pozornost uteče, hledejte zvýraznění a znovu se najdete.
Mohu jen poslouchat a na text se nedívat?
Ano. Skryjte text a poslouchejte a podržením si řádek zobrazte, kdykoli ho budete chtít vidět.
Mohu změnit vzhled textu?
Ano. Zvolte světlý, sépiový nebo tmavý motiv a nastavte kontrast, velikost textu a řádkování podle sebe.
Mohu si s ní procvičovat čtení nahlas?
Dává vám hlas, který můžete napodobovat: poslechněte si větu, zopakujte ji až pětkrát a říkejte ji spolu s hlasem. Aplikace čte vám; neposlouchá vás a nehodnotí vaši výslovnost.
Hraje i s vypnutou obrazovkou?
Ano. Zvuk zůstane ve vaší knihovně v telefonu, takže kniha hraje s vypnutou obrazovkou i offline.
Mohu si zvuk stáhnout jako MP3?
Ne. Zvuk zůstává ve vaší knihovně v aplikaci, připravený k dalšímu přehrání, kolikrát chcete, zdarma. Neexportuje se jako soubor.
Je to aplikace na převod textu na řeč pro dyslexii?
Je to aplikace na převod textu na řeč pro každého, kdo raději poslouchá, nebo poslouchá a čte zároveň. Není to léčba ani test a není jen pro dyslexii; mnoha lidem se mluvený a zvýrazňovaný text prostě sleduje snáz.
Je to aplikace pro ADHD?
Je to aplikace na převod textu na řeč pro každého, kdo raději poslouchá, nebo poslouchá a čte zároveň. Není to léčba ani test a není jen pro lidi s ADHD; mnoha lidem se prostě snáz udrží pozornost u textu, který zní a je zvýrazněný.
Jazyky a překlad
V jakých jazycích umí číst?
Angličtina (USA a Spojené království), španělština, francouzština, italština, portugalština, němčina, nizozemština, polština, ukrajinština, ruština, turečtina, japonština, korejština a čínština — ve všech se ženským nebo mužským hlasem kromě francouzštiny, která má ženský hlas.
Umí stránku jen přečíst, bez překladu?
Ano. Zvolte jazyk, ve kterém je stránka napsaná, a přečte se tak, jak je. Zvolte jiný a nejdřív se přeloží.
Přeloží stránku do jazyka, který se učím?
Ano. Zvolte tento jazyk při vytváření knihy a text se před čtením přeloží do přirozených vět. Co už v tom jazyce je, zůstane beze změny.
Do jakého jazyka překládá?
Do toho, který zvolíte při přidání stránky, kteréhokoli ze 14, ve kterých aplikace čte. Zvolte jazyk samotné stránky a přečte se tak, jak je vytištěná, bez překladu.
Překládá živě, přes kameru?
Ne. Pořídíte fotku nebo vyberete hotovou a zvolíte svůj jazyk; text se pak přeloží a vznikne z něj kniha k poslechu.
Stránky, ceny a stránky zdarma
Je to zdarma?
Stažení je zdarma. Stránky se kupují v balíčcích, které nikdy nepropadají, nebo s předplatným Premium, týdenním či měsíčním. Ceny se liší podle země a najdete je v aplikaci a v sekci ceník.
Co je stránka?
Stránka je jedna fotka nebo jedna stránka PDF do 5 000 znaků (hustší stránka PDF se počítá jako víc než jedna), nebo až 2 500 znaků textu, který napíšete, vložíte nebo vám napíše AI. Zahrnuje vše, co se s ním dělá: přečtení fotky, překlad a čtení nahlas. Poslechnout si knihu znovu nic nestojí — ta stránka už je zaplacená.
Jsou některé stránky zdarma?
Prvních 5 stránek je zdarma, jednou na účet. Přidají se automaticky, a když je vyčerpáte, už se neobnoví.
Stojí opakovaný poslech něco?
Ne. Opětovné přehrání knihy je zdarma, kolikrát chcete. Stránky se spotřebují jen při vytvoření knihy; viz ceník.
Spotřebuje AI text stránky?
Napsání textu je zdarma. Stránky se spotřebují, až z něj vytvoříte knihu, stejně jako u jakéhokoli textu. Abyste mohli text napsat, musíte mít na zůstatku dost stránek na knihu zvolené délky.
Co je Premium?
Týdenní nebo měsíční předplatné, které na začátku každého období přidá stanovený počet stránek ve všech 14 jazycích; kolik jich je, ukáže aplikace před zakoupením. Stránky, které do konce období nevyužijete, propadnou. Nejdřív se čerpají stránky z Premium, potom stránky z balíčků. Obnovuje se automaticky, dokud ho nezrušíte.
Co jsou balíčky stránek?
Balíčky stránek se kupují jednou v aplikaci za cenu App Store nebo Google Play ve vaší zemi. Balíček se neobnovuje a jeho stránky nikdy nepropadají — čekají na vašem účtu, dokud je nevyužijete, a čerpají se po stránkách z Premium.
Jak zruším Premium?
Na iPhonu nebo iPadu otevřete Nastavení → vaše jméno → Předplatné a vyberte Outloud Reader. Na Androidu otevřete Google Play → profilová fotka → Platby a předplatná → Předplatná a vyberte Outloud Reader. Abyste se vyhnuli další platbě, zrušte ho nejméně 24 hodin před koncem období. Premium a jeho stránky vám zůstanou do konce zaplaceného období a stránky z balíčků zůstávají na vašem účtu.
Jak požádat o vrácení peněz?
Vrácení peněz schvaluje obchod, ne my: u App Storu použijte reportaproblem.apple.com, u Google Play postupujte podle stránky Googlu Žádost o vrácení peněz na Google Play. Pokud bylo s aplikací něco v nepořádku, rádi bychom se to dozvěděli jako první — napište nám.
Co dělá „Obnovit nákupy“?
Vyhledá balíčky zaplacené přes tento Apple účet (na Androidu přes účet Google, který na tomto telefonu používá Google Play), které ještě nebyly přidány, a přidá je. Na Androidu také obnoví předplatné Premium sjednané přes tento účet. Stránky, které už máte, jsou už na vašem účtu a obnovovat je není třeba.
Soukromí a data
Co se stane s mými fotkami?
Aby mohla vaše stránky rozpoznat, přeložit a přečíst, posílá aplikace fotky a text, které přidáte, na náš server, kde je zpracují služby AI a syntézy řeči. Fotky se po zpracování mažou a vaše data nikdy neprodáváme ani je nepoužíváme k reklamě. Podrobnosti najdete v zásadách ochrany soukromí.
Kde si přečtu, jak se moje stránky zpracovávají?
Před vaší první knihou vás aplikace požádá o souhlas se způsobem, jak se vaše stránky zpracovávají; znovu si ho můžete přečíst v Účet → Jak se vaše stránky zpracovávají. Co se odesílá, kdo to zpracovává a jak dlouho se to uchovává, najdete na stránce o soukromí.
Jsou tam reklamy?
Ne. V aplikaci nejsou žádné reklamy a vaše data se nikdy neprodávají ani nepoužívají k reklamě.
Zařízení a synchronizace
Funguje na tabletu?
Ano, na iPadu i na tabletech s Androidem. Na iPhonu a iPadu zapněte synchronizaci s iCloudem a vaše knihy i jejich zvuk se objeví na každém iPhonu a iPadu přihlášeném ke stejnému účtu iCloud. Na Androidu zůstávají v zařízení, ve kterém vznikly.
Potřebuji připojení k internetu?
K vytvoření knihy ano: text se rozpoznává, překládá a namlouvá online. Zvuk se pak uloží ve vašem zařízení.
Jak si udržím knihovnu v iCloudu?
Pokud to vaše verze aplikace nabízí, zapněte Účet → Synchronizace s iCloudem: vaše knihy a jejich zvuk budou ve vašem iCloudu a na každém zařízení, které je k němu přihlášené. Smazat data z iCloudu je odstraní jen z iCloudu — z vašich zařízení se nic nesmaže a synchronizace se na všech vypne.
Mám nový telefon nebo jsem aplikaci přeinstaloval(a)
Nemusíte dělat nic — zůstatek stránek se vrátí sám. Na iPhonu a iPadu ho aplikace pozná podle stejného Apple účtu (nebo, pokud používáte synchronizaci s iCloudem, podle vašeho iCloudu); knihy zůstávají v zařízení, ve kterém vznikly, a pokud má vaše verze aplikace volbu Synchronizace s iCloudem, po jejím zapnutí se dostanou i do vašich dalších zařízení. Na Androidu ho pozná podle klíče účtu ve vaší záloze Google; pokud je zálohování Androidu zapnuté, vrátí se z něj i text vašich knih — bez zvuku a původních fotek.
Zvuk se uprostřed zastaví
Přehrávání se pozastaví při hovorech, budících a jiných aplikacích, které převezmou zvuk, a po jejich skončení pokračuje. Pokud nepokračuje, stiskněte znovu přehrát — místo, kde jste skončili, zůstane zachované.
Váš účet a smazání dat
Musím se registrovat?
Ne. Žádná registrace ani přihlašování: aplikace si účet vytvoří sama, když ho poprvé potřebuje.
Co je kód pro podporu?
Kód, který identifikuje váš účet; najdete ho v Účet → Kód pro podporu. Pošlete nám ho, když píšete kvůli stránkám nebo nákupům. Není to heslo: samotný k vašemu účtu nikoho nedostane, a podpora podle něj nic nesmaže, nepřevede ani neobnoví. Údaje smažete tlačítkem v aplikaci; nákup obnovíte přes Obnovit nákupy ve svém vlastním Apple účtu nebo účtu Google.
Jak smažu svoje údaje?
V Účet → Smazat moje údaje. Tím se z našeho serveru smaže váš zůstatek stránek a stránky, které na něm zbývají, včetně zaplacených, i vaše importy. Nelze to vrátit zpět a Premium se tím nezruší — to zrušíte v nastavení svého Apple účtu, na Androidu v Google Play → Předplatná. Vaše knihy se nesmažou — zůstanou ve vaší knihovně. Pokud už aplikaci nemáte, podívejte se na Smazání údajů. Co se uchovává potom, najdete na stránce o soukromí.
Mohu smazat svá data bez aplikace?
Ano. Napište na support@outloudreader.app a uveďte, co chcete smazat; nejdřív vás možná požádáme o potvrzení, že účet je váš. Podrobnosti jsou na stránce Smazání údajů.