Règles de contenu
Outloud Reader peut écrire pour vous un nouveau texte à lire dans la langue que vous apprenez — une histoire, un dialogue, un article, une lettre, un poème. Cette page indique ce qu’il écrit ou non, ce qui se passe quand une demande ne convient pas, et combien vous pouvez en demander. Elle indique aussi ce qui vaut pour les pages que vous importez vous-même.
Ce qu’il écrit
Des textes originaux pour un public de 13 ans et plus, au niveau que vous choisissez. Situations du quotidien, voyages, cuisine, travail, histoire, sciences, nature, contes, histoires policières et histoires de fantômes s’y prêtent bien. Un sujet sensible n’est pas refusé simplement parce qu’il est sensible — une guerre dans l’histoire, un crime dans un roman policier, les méfaits du tabac — il est traité avec soin.
Chaque demande est vérifiée automatiquement avant que quoi que ce soit ne soit écrit, et chaque texte est vérifié à nouveau avant que vous ne le voyiez. Ces vérifications étant automatiques, il leur arrive de refuser quelque chose d’inoffensif ou de laisser passer ce qu’elles devraient bloquer.
Ce qu’il n’écrit pas
| Non écrit | Ce que vous pouvez demander |
|---|---|
| Contenu sexuel de toute sorte, y compris la nudité et les scènes « romantiques » au lit. Jamais rien de sexuel impliquant des mineurs. | Un rendez-vous amoureux, un coup de foudre, un mariage, une lettre d’amour. |
| Violence explicite : torture, gore, cruauté décrite en détail. | La violence comme sujet : une bataille dans l’histoire, un meurtre dans un roman policier, un dragon. |
| Automutilation et suicide : intention, méthodes ou incitation. Au lieu d’un texte, l’app propose Trouver de l’aide, qui ouvre findahelpline.com — un annuaire de lignes d’écoute qui en trouve une dans votre pays. | Un texte sur la façon d’obtenir de l’aide, par exemple le fonctionnement d’une ligne d’écoute. |
| Haine : insultes ou menaces envers un groupe, texte fait de jurons, moquerie envers une religion. | La discrimination comme sujet d’histoire ; la religion décrite de façon neutre. |
| Instructions dangereuses ou illégales : armes, explosifs, fabrication de drogues, empoisonnement, piratage, infractions à la loi — y compris quand elles sont demandées « sous forme d’histoire ». | Les drogues, l’alcool et le tabac comme sujet : leur histoire, leurs méfaits, la fabrication du vin. |
| Textes existants : chapitres de livres, paroles de chansons, articles, scénarios, poèmes d’autres personnes — et nouvelles aventures pour les personnages ou les univers de franchises existantes. | Votre propre idée d’histoire ; contes populaires et classiques antérieurs à 1900 environ, racontés avec de nouveaux mots. |
| Personnes réelles, au-delà de leur vie publique : moqueries, citations ou nouvelles inventées, vie privée. Rien de négatif sur une personne que vous nommez. | Un récit neutre de la vie et de l’œuvre d’une personnalité connue ; une histoire amicale pour votre amie Anna. |
| Données personnelles : numéros de téléphone, adresses e-mail et postales, numéros de pièce d’identité et de carte, et liens. L’app les repère généralement avant que quoi que ce soit ne quitte votre téléphone et vous demande de les retirer. | Des prénoms dans une histoire amicale. |
| Conseils personnels : conseils médicaux, juridiques ou financiers pour votre propre situation, doses de médicaments. | Un texte général : une visite chez le médecin, ce qu’est l’inflation. |
| Persuasion et désinformation : campagne politique ou propagande, événements inventés impliquant de vrais responsables politiques, fausses affirmations présentées comme des faits. | Le fonctionnement des élections ; l’histoire. |
| Tout ce qui n’est pas un texte à lire : du code, des maths, des tableaux, la traduction d’un texte que vous collez, la répétition mot pour mot de quelque chose — et les demandes d’ignorer ou de révéler ces règles. | Tout type de texte à lire, sous l’une des formes citées plus haut. |
Quand une demande est refusée
Rien n’est écrit. Un court message sous votre demande indique ce qui n’a pas fonctionné et ce qui fonctionnerait, et la demande reste dans le champ : vous pouvez la modifier et réessayer. Aucune page n’est utilisée — les pages ne sont dépensées que lorsque vous créez un livre.
Si la demande était acceptable mais que le texte écrit pour elle ne passe pas la vérification finale, il est généralement réécrit une fois, avec plus de retenue. S’il ne passe toujours pas, vous recevez un message à la place d’un texte.
Limites quotidiennes
20 textes par jour. Chaque texte écrit compte, que vous en fassiez un livre ou non. Une demande refusée avant l’écriture ne compte pas.
6 demandes refusées par jour. Après la sixième, l’écriture est suspendue jusqu’à la fin de la journée.
Une journée se termine à minuit UTC. L’app affiche ce moment dans votre fuseau horaire, par exemple « suspendu jusqu’à 02:00 ».
Un problème avec un texte ?
Si un texte que vous avez reçu n’aurait pas dû être écrit, choisissez Signaler dans son menu, ou écrivez à support@outloudreader.app.
Pages importées
Ce que vous ne pouvez pas ajouter : du contenu qui sexualise des mineurs ou qui approuve la maltraitance d’enfants ou s’y complaît ; des instructions sur les armes, les explosifs, la fabrication de drogues, le piratage ou la fraude ; des appels à la violence ou à la haine contre des personnes ; l’encouragement au suicide ou à l’automutilation.
Chaque page importée est vérifiée automatiquement. Une page au contenu sexuel impliquant des mineurs est toujours refusée, sans consommer de pages ; les autres infractions peuvent aussi être refusées, et les infractions graves ou répétées peuvent entraîner la fermeture du compte.
Ce qui est permis : ce que vous ajoutez vous-même — photos, PDF, texte collé — vous le choisissez, et vous en êtes responsable. Les livres, l’actualité et la fiction sur des sujets difficiles — un roman policier, des mémoires de guerre, une scène d’amour entre adultes, un témoignage de survivant — ne constituent pas une infraction.