Notes de cours
Étudiants
Pas le courage de lire le cours ? Photographiez-le et écoutez-le dans le bus, à la salle de sport ou dans le noir.
Plus pour les étudiantsPhotographiez une page. Écoutez-la à voix haute.
Vous apprenez l’anglais ou une autre langue ? Outloud Reader lit à voix haute vos photos de pages, PDF et textes collés, et illumine les mots au moment où ils sont prononcés : vous lisez et écoutez en même temps. Il peut aussi d’abord traduire le texte.
Téléchargement gratuit · iOS et Android · Sans inscription
-
Biology 101, lecture 7
Photosynthesis, 14 Oct
Light reactions happen in the thylakoid membranes. Water is split, oxygen is released.
ATP and NADPH carry the energy on to the Calvin cycle, in the stroma.
CO₂ + H₂O + light → glucose + O₂
Exam: know both stages and where each one happens!
-
-
-
Liebe Anna,
Berlin, im März
vielen Dank für deinen langen Brief! Ich habe mich sehr darüber gefreut.
Hier ist der Frühling endlich da. Am Sonntag waren wir am See und haben zum ersten Mal draußen gegessen.
Kommst du im Sommer zu uns? Wir haben jetzt ein Gästezimmer.
Herzliche Grüße,
deine Marie -
-
Handout 3: The Industrial Revolution
Britain, about 1760–1840
- Steam power moved work from homes into factories.
- Canals, then railways, made goods cheaper to move.
- Towns grew quickly, and so did child labour.
Question for Thursday: who gained most, and who paid for it?
Qu’est-ce qu’Outloud Reader ?
Outloud Reader est une application mobile qui lit un texte à voix haute avec une voix naturelle. Photographiez une page de livre, vos notes ou un polycopié, ouvrez un PDF, collez du texte ou demandez à l’IA un texte à votre niveau : l’app en fait un audio et surligne chaque passage au moment où il est prononcé. Choisissez la langue de la page pour l’entendre telle qu’elle est imprimée, ou la langue que vous apprenez pour la faire traduire d’abord.
Elle lit en 14 langues. Chaque livre reste dans votre bibliothèque avec son audio, et le réécouter est gratuit. Outloud Reader fonctionne sur iOS et Android, sans inscription.
Le téléchargement est gratuit. Vos premières pages sont offertes. D’autres pages s’obtiennent en packs qui n’expirent jamais, ou avec un abonnement Premium. Il n’y a aucune publicité.
Ce que vous entendez, vous le voyez.
Appuyez sur lecture et la voix commence à lire. Les mots prononcés sont surlignés, leur phrase est en noir, et le reste de la page attend en gris : vous ne perdez jamais le fil.
Anna reached the platform at two minutes to midnight. The last train was already waiting, its doors open. She found a seat by the window, took out her notes and pressed play. Somewhere after the second stop, the lecture stopped feeling long.
Pas une librairie numérique.
Votre texte, à voix haute.
Pas de catalogue à parcourir. Outloud Reader lit ce que vous lui apportez : la page devant vous, un PDF, un texte copié, ou un texte écrit pour vous.
-
Apportez le texte
Photographiez des pages l’une après l’autre, choisissez des photos dans votre galerie, sélectionnez des pages d’un PDF, collez du texte, ou demandez-en un nouveau.
-
Il devient un livre audio
Le texte est reconnu sur vos photos et lu par une voix naturelle. Choisissez une autre langue que celle de la page et il est d’abord traduit ; ce qui est déjà dans cette langue reste tel quel.
-
Écoutez et suivez
Appuyez sur lecture. Les mots prononcés sont surlignés et la phrase qui les entoure est en noir : vos yeux et vos oreilles restent sur les mêmes mots.
Pour tous ceux qui préfèrent écouter.
Quatre types de personnes l’utilisent le plus. Vous en faites sûrement partie.
Espagnol, B1
Apprenants en langues
Traduisez n’importe quelle page dans la langue que vous apprenez, ou demandez un texte à votre niveau, de A1 à C2, et travaillez votre compréhension orale en suivant les mots au fil de la lecture.
Plus pour apprendre une langueTextes longs
Ceux qui préfèrent écouter
Yeux fatigués, long trajet, dyslexie : laissez le texte venir à vous par l’oreille, et profitez de grands caractères et d’un contraste élevé quand vous le regardez.
Plus sur les livres audioAide à la lecture
Dyslexie et difficultés de lecture
Écoutez la page pendant que chaque passage s’illumine, et suivez à votre rythme. Beaucoup de personnes trouvent ainsi un texte plus facile à suivre.
Plus sur l’aide à la lecturePas le courage de lire le cours ? Écoutez-le.
Photographiez vos notes ou le polycopié après le cours. Le temps de monter dans le bus, c’est un livre audio que vous écoutez depuis votre poche.
- Jusqu’à 50 photos dans un livre, ou seulement les pages utiles d’un PDF.
- Accélérez jusqu’à 1,25×, ou ralentissez à 0,5× pour les passages difficiles.
- Répétez chaque phrase jusqu’à cinq fois avant un examen.
- Masquez le texte, écoutez, et maintenez le doigt pour vous vérifier.
- Réécouter est gratuit, aussi souvent que vous le voulez.
Cinq façons de commencer un livre.
Quel que soit le support du texte, il y a un moyen de l’ajouter. Jusqu’à 50 pages dans un livre.
-
Appareil photo
Photographiez page après page. L’app repère la page sur chaque photo et la recadre ; vous pouvez ajuster le cadre ou garder la photo telle quelle.
Comment lire une photo à voix haute -
Photos
Vous avez photographié le tableau ou un polycopié en cours ? Choisissez-les dans vos photos : ils deviennent les pages d’un même livre.
Photos de votre galerie -
Fichier PDF
Faites lire un PDF à voix haute : ouvrez-le, choisissez les pages à écouter, et rognez les en-têtes, pieds de page et numéros de page que vous ne voulez pas entendre.
Comment lire un PDF à voix haute -
Texte
Collez un article, un e-mail ou vos propres notes. Le texte est découpé en pages et lu à voix haute comme n’importe quel autre livre.
Comment coller un texte et l’écouter -
Texte IA
Rien à lire ? Décrivez ce que vous voulez, ou touchez Surprenez-moi, et un nouveau texte est écrit à votre niveau : un texte en anglais, ou dans une autre langue, à lire et à écouter. Plus de détails ci-dessous.
Comment fonctionnent les textes IA
Pensé pour l’écoute,
mot après mot.
Chaque mot, en synchro
Les mots prononcés sont surlignés, leur phrase est en noir, et le reste de la page attend en gris.
Trois façons de lire
Suivez le surlignage, suivez le texte de vos propres yeux, ou masquez-le, écoutez, et maintenez le doigt pour vérifier une ligne.
Traduit quand vous le voulez
Choisissez une autre langue que celle de la page : le texte est traduit en phrases naturelles avant d’être lu. Choisissez celle de la page : il est lu tel qu’il est imprimé.
14 langues, des voix naturelles
Une voix de femme ou d’homme dans toutes les langues sauf le français, qui a une voix de femme. Changez-en dans un livre : les deux voix restent avec lui.
Votre rythme
N’importe quelle vitesse de 0,5× à 1,25×, et chaque phrase répétée jusqu’à cinq fois.
Reposant pour les yeux
Clair, sépia ou sombre, avec le contraste, la taille du texte et l’interligne qui vous conviennent.
iCloudUne seule bibliothèque sur votre iPhone et votre iPad
Gratuitpour réécouter un livre, aussi souvent que vous le voulez
12langues pour l’app elle-même
Votre bibliothèque, en lieu sûr
Sur iPhone et iPad, les livres et leur audio sont conservés dans votre iCloud ; sur Android, la bibliothèque reste sur votre téléphone, sauvegardée par Google. Cherchez n’importe quel mot du texte dans la bibliothèque, et changez la langue de l’app sans toucher aux réglages du téléphone.
Rien à lire ?
Demandez un texte.
Décrivez un sujet — un dialogue dans un café, une courte histoire policière — ou touchez Surprenez-moi : l’app choisit le sujet et le type de texte, récit, dialogue, lettre, journal ou article.
A1–A2Débutant
B1–B2Intermédiaire
C1–C2Avancé
1 page2 pages3 pagesL’écriture est gratuite
Vous lisez le texte avant de décider. Les pages ne sont utilisées que si vous en faites un livre.
Les textes sont écrits pour un public de 13 ans et plus, et certains sujets sont exclus. Voir les règles de contenu.
Lisez moins. Écoutez plus.
Chaque livre reste dans votre bibliothèque avec son audio, prêt à être réécouté dès que vous en avez besoin.
Voir les tarifs- 14langues à écouter
- 5pages gratuites pour commencer
- 0publicité dans l’app
Abonnez-vous,
ou achetez simplement des pages.
Premium vous donne de nouvelles pages chaque mois ou chaque semaine, dans les 14 langues. Vous préférez payer au fur et à mesure ? Achetez un pack : ses pages n’expirent jamais. Dans les deux cas, aucune publicité.
Vos 5 premières pages sont offertes — une fois par compte, pour l’essayer sur votre propre cours, lettre ou chapitre.
Premium
Un abonnement mensuel ou hebdomadaire, avec de nouvelles pages à chaque période.
Premium · mensuel
Le plus avantageux12,99 $US/ mois
Pour écouter tous les jours.
- 300 pages par mois
- ≈ 15 heures d’audio
- 14 langues
- Les pages non utilisées expirent à la fin de la période
- Renouvellement automatique ; résiliable à tout moment dans les réglages de votre compte Apple ou de Google Play
Premium · hebdomadaire
3,99 $US/ semaine
Pour une semaine chargée : un examen, un voyage, un projet.
- 70 pages par semaine
- ≈ 3,5 heures d’audio
- 14 langues
- Les pages non utilisées expirent à la fin de la période
- Renouvellement automatique ; résiliable à tout moment dans les réglages de votre compte Apple ou de Google Play
Packs de pages
Achetés une fois, sans renouvellement. Leurs pages n’expirent jamais.
25 pages
2,99 $USune fois
Payez une fois et utilisez les pages quand vous voulez.
- 25 pages
- ≈ 75 minutes d’audio
- 14 langues
- Les pages n’expirent jamais
50 pages
5,49 $USune fois
Payez une fois et utilisez les pages quand vous voulez.
- 50 pages
- ≈ 2,5 heures d’audio
- 14 langues
- Les pages n’expirent jamais
100 pages
9,99 $USune fois
Payez une fois et utilisez les pages quand vous voulez.
- 100 pages
- ≈ 5 heures d’audio
- 14 langues
- Les pages n’expirent jamais
300 pages
26,99 $USune fois
Payez une fois et utilisez les pages quand vous voulez.
- 300 pages
- ≈ 15 heures d’audio
- 14 langues
- Les pages n’expirent jamais
Les prix sont indiqués dans l’app.
Prix pour votre pays. Le prix final dépend du pays de votre Compte Apple ou de votre compte Google ; Google Play peut afficher des prix locaux légèrement différents.
- Ce qu’est une pageUne photo ou une page de PDF, jusqu’à 5 000 caractères, ou jusqu’à 2 500 caractères d’un texte que vous tapez, collez ou faites écrire par l’IA. Elle couvre tout ce qui en est fait : lire la photo, la traduire et la lire à voix haute.
- Réécouter est gratuitRéécouter un livre ne coûte rien : cette page est déjà payée.
Votre prochaine page, lue à voix haute.
Outloud Reader pour iOS et Android. Vos 5 premières pages sont offertes.
Téléchargement gratuit · iOS et Android · Sans inscription
Vos questions, nos réponses.
Autre chose ? Écrivez à support@outloudreader.app : une vraie personne vous répondra.
Est-ce une app de lecture de livres numériques ?
Non. Il n’y a ni boutique ni catalogue. Outloud Reader transforme en audio le texte que vous apportez : photos de pages, PDF, texte collé, ou texte écrit pour vous par l’IA.
L’app peut-elle simplement lire la page, sans la traduire ?
Oui. Choisissez la langue dans laquelle la page est écrite : elle est lue telle quelle. Choisissez-en une autre : elle est d’abord traduite.
Dans quelles langues l’app peut-elle lire ?
L’anglais (États-Unis et Royaume-Uni), l’espagnol, le français, l’italien, le portugais, l’allemand, le néerlandais, le polonais, l’ukrainien, le russe, le turc, le japonais, le coréen et le chinois — avec une voix de femme ou d’homme dans toutes, sauf le français, qui a une voix de femme.
Puis-je m’en servir pour travailler ma compréhension orale en anglais ou dans une autre langue ?
Oui. Photographiez ou collez une page dans la langue que vous apprenez et écoutez pendant que chaque phrase est surlignée. Ralentissez à 0,5×, répétez une phrase jusqu’à cinq fois, ou masquez le texte et écoutez d’abord.
Peut-il lire un PDF à voix haute ?
Oui. Ouvrez un PDF, choisissez les pages voulues et rognez les en-têtes, pieds de page et numéros de page. Jusqu’à 50 pages tiennent dans un livre.
Peut-il écrire des textes à mon niveau ?
Oui. Décrivez un sujet ou touchez Surprenez-moi, choisissez A1–A2, B1–B2 ou C1–C2 et une longueur d’une à trois pages. L’écriture est gratuite ; les pages ne sont utilisées que si vous en faites un livre.
Est-ce une application de synthèse vocale ?
Elle transforme le texte de photos, de PDF et de textes collés en voix naturelle dans 14 langues, mais elle est faite pour écouter et suivre le texte : chaque phrase est surlignée, et le texte peut d’abord être traduit. L’audio reste dans votre bibliothèque, dans l’application ; il n’est pas exporté en fichier MP3.
Que deviennent mes photos ?
Pour reconnaître, traduire et lire vos pages, l’app envoie les photos et le texte que vous ajoutez à notre serveur, où des services d’IA et de synthèse vocale les traitent. Les photos sont supprimées après traitement, et vos données ne sont jamais vendues ni utilisées pour la publicité. Tous les détails sont dans la politique de confidentialité.
Faut-il une connexion Internet ?
Pour créer un livre, oui : le texte est reconnu, traduit et mis en voix en ligne. L’audio est ensuite conservé sur votre appareil.
L’app fonctionne-t-elle sur tablette ?
Oui, sur iPad et sur les tablettes Android. Sur iPhone et iPad, activez la synchronisation iCloud et vos livres et leur audio apparaissent sur chaque iPhone et iPad connecté au même compte iCloud. Sur Android, ils restent sur l’appareil où ils ont été créés.
Qu’est-ce que l’IA n’écrira pas ?
Les textes IA sont écrits pour un public de 13 ans et plus. Le contenu sexuel, la violence explicite, la haine et les instructions dangereuses sont refusés, entre autres ; la liste complète figure dans les règles de contenu.