シャドーイングのやり方は簡単です。英語の1文を聴き、声のすぐあとに、そのリズムと抑揚をできるだけまねして声に出します。Outloud Readerなら、選んだどんな文章にも声がつきます。ページの写真、PDF、貼り付けた文章、自分のレベルに合わせた短い物語のどれでも使え、話しているフレーズがハイライトされるので、今どこを聴いているかを見失いません。
シャドーイングとは
シャドーイングとは、影のように声を追いかける練習です。立ち止まって訳したり、1語ずつ解読したりはしません。1文を聴いて、話し手の音、強勢、メロディをまねしながら言い返します。やり方は2通りあります。1つ目は、文が終わるのを待ってからくり返す方法。2つ目は、声から半歩遅れて、ほぼ同時に話す方法です。最初は1つ目が向いていて、1文にとどまって何度でもくり返せるこのアプリとも相性がよいです。
自分ひとりで音読するのとは違います。音読では、語の音を決めるのは自分で、まちがった予想はそのままくり返されます。シャドーイングでは声が基準になり、あなたがそれに合わせます。
英語シャドーイングが話す力と聞く力に役立つ理由
文字では、1語1語がはっきり見えます。話し言葉では、語がつながり、弱まり、音が変わります。“want to” はほとんど “wanna” に聞こえ、“walked” の語尾は思い描いていた音とは違います。正しく聞こえていない音はまねできないので、シャドーイングをすると、こうした違いに気づきます。それが耳を鍛えます。
口も鍛えられます。英語の知識は多いのに、話すとなると固まってしまう人は少なくありません。動きに慣れていないことも一因です。自然なリズムで本物の文をくり返すと、その動きになじんでいきます。人との会話の代わりにはなりませんが、よい準備になり、はじめは1日10分で十分です。
シャドーイングの手順
- 短い文章を選ぶ。ほぼ理解できる1ページ以下の文章にします。ついていけないと、シャドーイングはただの雑音になります。
- まず1回、話さずに聴く。ハイライトされるフレーズを目で追い、話題とリズムをつかみます。
- 速さを落とす。1回目は0.75×か0.5×にします。
- 声のすぐあとに1文ずつ言う。語だけでなく、強勢とメロディもまねします。ささやかず、ふだんの声で話します。
- 難しい文にとどまる。声が先へ進む前に、1文を最大5回までくり返し、つかえずに言えるまで続けます。
- テキストを隠す。先に聴き、音を頼りに文を言ってから、テキストを表示して聞き逃したところを確かめます。
- 速さを上げる。1×に戻してから1.25×まで上げ、声とほぼ同時に話してみます。
声と聞き比べたいときは、スマートフォンのボイスレコーダーで自分の声を録音し、両方を聴きます。それはアプリでは行いません。
シャドーイングアプリとして使う:Outloud Readerの設定
新しいブックを始め、テキストの取り込み方を選びます。本やノートのページは「カメラ」、撮ってある写真は「写真」、ファイルは「PDF」、コピーした文章は「テキスト」、アプリにレベルに合った文章を書いてもらうなら「AIストーリー」です。米国または英国の英語を選び、女性か男性の声を選んで「作成」をタップします。ブックはライブラリに残るので、明日は作り直さずに続きから始められます。
次に再生を押します。話しているフレーズがハイライトされ、残りのページは灰色になります。速さは0.5×から1.25×まで、1文は声が進む前に最大5回までくり返せ、テキストを隠して聴いてから、長押しで1行を確認することもできます。ブックを作るときはインターネットが必要ですが、作ったあとは通信なしでも、画面を消した状態でも聴けます。
英語の発音練習に向く文章の選び方
- まずレベル。「AIストーリー」ならA1からC2までレベルを選べ、アプリが短い物語を書きます。ブックにするかどうかは、読んでから決められます。AIテキストのガイドに手順があります。
- 会話文。教科書の会話は理想的です。人が実際に話すとおりにまねできるからです。ページを撮影して、自然な声で聴きましょう。
- 自分が口にする内容。短いメッセージ、スピーチ、プレゼンなど。自分の文章を貼り付ければ、必要な語そのものを練習できます。
- 短く、くり返し。毎日新しいページより、同じページを3〜4日続けるほうが身につきます。
1つの文章を正しい発音で聴きたいだけなら、英語の読み上げアプリの記事をどうぞ。聴くことと話すことを合わせた長めのルーティンは、英語を聴いて学ぶ方法にあります。
ほかの言語でのシャドーイング
このやり方は英語に限りません。アプリが読み上げるほかの言語を学んでいるなら、その言語の文章を用意し、ブックを作るときにその言語を選んで、同じ手順で進めます。聴く、速さを落とす、くり返す、テキストを隠す、速さを上げる、の順です。
アプリがしないこと
あなたの声を聞くことも、発音を直すことも、点数をつけることもしません。アプリには本そのものは入っておらず、あなたが渡したものを読み上げます。シャドーイングのやり方としては、評価は自分でする必要があり、数文を録音して声と並べて聴くのがおすすめです。アプリにできないことは、先生や会話の相手が教えてくれます。
料金について
最初は数ページ無料でお試しできます。そのあとは期限のないページパックか、週ごと・月ごとのPremiumで、価格はアプリ内に表示されます。聴き直しは無料なので、同じ文章で数日シャドーイングできます。
次の一歩
今日、短い英語の文章を1つ選び、シャドーイングのやり方を10分間試してみてください。1回聴き、1回ゆっくり言い、つまずいた文をくり返します。合うと感じたら、明日は1段階上のレベルか、もう少し長い文章に進みましょう。